第38回（1965年）アカデミー賞

作品賞　（History）
◆ サウンド・オブ・ミュージック ◇ ダーリング ◇ ドクトル・ジバゴ ◇ 愚か者の船 ◇ 裏街・太陽の天使
監督賞　（History）
◆ ロバート・ワイズ　（サウンド・オブ・ミュージック） ◇ デヴィッド・リーン　（ドクトル・ジバゴ） ◇ ジョン・シュレシンジャー　（ダーリング） ◇ 勅使河原宏　（砂の女） ◇ ウィリアム・ワイラー　（コレクター）
主演男優賞　（History）
◆ リー・マービン　（キャット・バルー） ◇ リチャード・バートン　（寒い国から帰ったスパイ） ◇ ローレンス・オリヴィエ　（オセロ） ◇ ロッド・スタイガー　（質屋） ◇ オスカー・ウェルナー　（愚か者の船）
主演女優賞　（History）
◆ ジュリー・クリスティ　（ダーリング） ◇ ジュリー・アンドリュース　（サウンド・オブ・ミュージック） ◇ サマンサ・エッガー　（コレクター） ◇ エリザベス・ハートマン　（いつか見た青い空） ◇ シモーヌ・シニョレ　（愚か者の船）
助演男優賞　（History）
◆ マーティン・バルサム　（裏街・太陽の天使） ◇ イアン・バネン　（飛べ！フェニックス） ◇ トム・コートネイ　（ドクトル・ジバゴ） ◇ マイケル・ダン　（愚か者の船） ◇ フランク・フィンレイ　（オセロ）
助演女優賞　（History）
◆ シェリー・ウィンタース　（いつか見た青い空） ◇ ルース・ゴードン　（サンセット物語） ◇ マギー・スミス　（オセロ） ◇ ジョイス・レッドマン　（オセロ） ◇ ペギー・ウッド　（サウンド・オブ・ミュージック）
オリジナル脚本賞　（History）
◆ ダーリング ◇ ゴールデン・ハンター ◇ 素晴らしきヒコーキ野郎 ◇ 大列車作戦 ◇ シェルブールの雨傘
脚色賞　（History）
◆ ドクトル・ジバゴ ◇ キャット・バルー ◇ コレクター ◇ 愚か者の船 ◇ 裏街・太陽の天使
撮影賞（モノクロ）　（History）
◆ 愚か者の船 ◇ 危険な道 ◇ キング・ラット ◇ モリツリ／南太平洋爆破作戦 ◇ いつか見た青い空
撮影賞（カラー）　（History）
◆ ドクトル・ジバゴ ◇ 華麗なる激情 ◇ グレート・レース ◇ 偉大な生涯の物語 ◇ サウンド・オブ・ミュージック
美術監督・装置賞（モノクロ）
◆ 愚か者の船 ◇ キング・ラット ◇ いつか見た青い空 ◇ いのちの紐 ◇ 寒い国から帰ったスパイ
美術監督・装置賞（カラー）
◆ ドクトル・ジバゴ ◇ 華麗なる激情 ◇ 偉大な生涯の物語 ◇ サンセット物語 ◇ サウンド・オブ・ミュージック
音響賞
◆ サウンド・オブ・ミュージック ◇ ドクトル・ジバゴ ◇ グレートレース ◇ 華麗なる激情 ◇ シエナンドー河
編集賞
◆ サウンド・オブ・ミュージック ◇ キャット・バルー ◇ ドクトル・ジバゴ ◇ 飛べ！フェニックス ◇ グレートレース
作曲賞
◆ ドクトル・ジバゴ ◇ 華麗なる激情 ◇ 偉大な生涯の物語 ◇ いつか見た青い空 ◇ シェルブールの雨傘
編曲賞
◆ サウンド・オブ・ミュージック ◇ キャット・バルー ◇ マドリードで乾杯 ◇ 裏街・太陽の天使 ◇ シェルブールの雨傘
歌曲賞
◆ The Shadow of Your Smile　（いそしぎ） ◇ The Ballad of Cat Ballou　（キャット・バルー） ◇ I Will Wait for You　（シェルブールの雨傘） ◇ The Sweetheart Tree　（グレートレース） ◇ What's New Pussy cat？　（何かいいことないか子猫チャン）
衣装デザイン賞（モノクロ）
◆ ダーリング ◇ モリツリ／南太平洋爆破作戦 ◇ 生きる情熱 ◇ 愚か者の船 ◇ いのちの紐
衣装デザイン賞（カラー）
◆ ドクトル・ジバゴ ◇ 華麗なる激情 ◇ 偉大な生涯の物語 ◇ サンセット物語 ◇ サウンド・オブ・ミュージック
特殊視覚効果賞
◆ 007／サンダーボール作戦 ◇ 偉大な生涯の物語
音響効果賞
◆ グレートレース ◇ 脱走特急
短編アニメーション賞
◆ THE DOT AND THE LINE ◇ CLAY OR THE ORIGIN OF SPECIES ◇ THE THIEVING MAGPIE
短編実写映画賞
◆ THE CHICKEN （LE POULET） ◇ FORTRESS OF PEACE ◇ SKATERDATER ◇ SNOW ◇ TIME PIECE
短編ドキュメンタリー賞
◆ TO BE ALIVE！ ◇ MURAL ON OUR STREET ◇ OVERTURE ◇ THE POINT OF VIEW ◇ YEATS COUNTRY
長編ドキュメンタリー賞
◆ THE ELEANOR ROOSEVELT STORY ◇ THE BATTLE OF THE BULGE.... THE BRAVE RIFLES ◇ THE FORTH ROAD BRIDGE ◇ LET MY PEOPLE GO ◇ TO DIE IN MADRID
外国語映画賞
◆ THE SHOP ON MAIN STREET　（チェコ） ◇ BLOOD ON THE LOAD　（ギリシャ） ◇ 怪談　（日本） ◇ 歓び　（スウェーデン） ◇ ああ結婚　（イタリア）
名誉賞
◆ ボブ・ホープ（映画界とアカデミーへの個性的で顕著な奉仕に対して）
アービング・Ｇ・サルバーグ賞
◆ ウィリアム・ワイラー
ジーン・ハーショルト友愛賞
◆ エドモンド・L・デパティ


	第38回（1965年）のアカデミー賞は、テレビ中継が初めてカラー放送になりました。受賞式では、豪華な衣装やショーアップがにぎやかに画面を彩りました。日本ではまだテレビ中継はされておらず、その様子は映画関連雑誌で知ることができませんでした。作品賞はヨーロッパ製作の大作が争いました。ミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』と文芸大作『ドクトル・ジバゴ』がそれぞれ8部門でノミネートされ、それぞれ主要部門を含む5部門で受賞と公平な（？）受賞になりました。 22回にわたってアカデミー賞授賞式セレモニーの司会を務めてきた名ホスト、ボブ・ホープに名誉賞が贈られました。